九日之夕过黎惟仁紫芝山房兼怀燕京亲友

晨chén出chū登dēng高gāo独dú举jǔ觞shāng，晚wǎn携xié馀yú兴xīng到dào柴chái桑sāng。

枫fēng林lín扫sǎo叶yè摇yáo霜shuāng月yuè，芝zhī室shì披pī云yún冷lěng石shí床chuáng。

往wǎng日rì龙lóng山shān高gāo会huì少shǎo，故gù人rén雁yàn塞sāi尺chǐ书shū长cháng。

今jīn宵xiāo且qiě共gòng东dōng篱lí醉zuì，何hé必bì还huán寻xún落là帽mào狂kuáng。