九日泊浔州望登高者有述

满mǎn目mù幽yōu花huā蔽bì绿lǜ萝luó，空kōng馀yú雪xuě鬓bìn影yǐng清qīng波bō。

只zhī怜lián孟mèng帽mào因yīn风fēng落là，长cháng使shǐ陶táo樽zūn负fù菊jú多duō。

千qiān涧jiàn甫fǔ从cóng浔xún水shuǐ合hé，重zhòng阳yáng已yǐ向xiàng客kè舟zhōu过guò。

未wèi知zhī此cǐ日rì东dōng流意yì，今jīn古gǔ浮fú沉chén事shì若ruò何hé。