鹡鸰图为成观察惟谦题

渔yú阳yáng二èr月yuè春chūn风fēng和hé，斋zhāi居jū寂jì寞mò春chūn愁chóu多duō。

徘pái徊huái署shǔ里lǐ看kàn山shān色sè，徙xǐ倚yǐ庭tíng前qián闻wén鸟niǎo歌gē。

独dú喜xǐ同tóng游yóu成chéng伯bó子zǐ，儒rú雅yǎ风fēng流时shí莫mò比bǐ。

闲xián来lái无wú事shì数shù过guò从cóng，锦jǐn帙zhì瑶yáo编biān脱tuō相xiāng示shì。

手shǒu持chí一yī卷juàn称chēng最zuì奇qí，为wéi言yán新xīn得dé美měi人rén贻yí。

丹dān青qīng妙miào笔bǐ出chū谁shuí手shǒu，吕纪jì前qián朝zhāo名míng画huà师shī。

卷juàn中zhōng只zhī有yǒu双shuāng鹡jí鸰líng，原yuán头tóu载zǎi飞fēi还huán载zǎi鸣míng。

联lián翩piān似sì解jiě连lián枝zhī乐lè，顾gù影yǐng疑yí耽dān式shì好hǎo情qíng。

披pī图tú玩wán赏shǎng不bù能néng已yǐ，羽yǔ族zú灵líng心xīn却què如rú此cǐ。

低dī徊huái感gǎn物wù转zhuǎn兴xīng怀huái，何hé况kuàng君jūn家jiā好hǎo兄xiōng弟dì。

君jūn家jiā兄xiōng弟dì友yǒu且qiě贤xián，平píng居jū友yǒu爱ài真zhēn无wú前qián。

美měi帷wéi布bù被bèi清qīng宵xiāo暖nuǎn，田tián砌qì荆jīng花huā丽lì日rì妍yán。

只zhī今jīn伯bó子zǐ跻jī华huá膴hū，虎hǔ节jié态tài车chē镇zhèn畿jī辅fǔ。

古gǔ今jīn俊jùn杰jié孰shú等děng伦lún，文wén武wǔ宪xiàn邦bāng周zhōu吉jí甫fǔ。

仲zhòng季jì英yīng标biāo总zǒng不bù群qún，翩piān翩piān意yì气qì上shàng凌líng云yún。

文wén明míng不bù忝tiǎn丹dān山shān凤fèng，众zhòng鸟niǎo啾啾那nà足zú云yún。