明 · 袁宏道
天tiān地dì如rú文wén人rén,精jīng华huá不bù可kě刊kān。
而ér其qí秀xiù杰jié气qì,常cháng在zài水shuǐ与yǔ山shān。
华huá山shān翠cuì天tiān表biǎo,五wǔ岳yuè让ràng高gāo寒hán。
当dāng其qí匠jiàng意yì时shí,百bǎi灵líng穷qióng肺fèi肝gān。
琢zhuó以yǐ月yuè天tiān斤jīn,洗xǐ以yǐ银yín浦pǔ澜lán。
抺mèi以yǐ洪hóng蒙mēng烟yān,照zhào以yǐ日rì月yuè丸wán。
十shí二èr楼lóu五wǔ城chéng,处chǔ处chǔ映yìng青qīng鬟huán。
尝cháng恐kǒng诸zhū仙xiān人rén,鹤hè辔pèi憩qì此cǐ间jiān。
天tiān风fēng刷shuā毛máo羽yǔ,千qiān里lǐ佩pèi珊shān珊shān。
袁宏道(明)