寄散亭

幽yōu亭tíng初chū落là禁jīn城chéng新xīn，御yù墨mò旋xuán飞fēi宠chǒng近jìn臣chén。

金jīn马mǎ从cóng来lái宜yí大dà隐yǐn，银yín珰dāng何hé遽jù乏fá高gāo人rén。

即jí冯féng阑lán槛jiàn晞xī春chūn发fā，未wèi许xǔ溪xī山shān乞qǐ此cǐ身shēn。

不bù信xìn试shì看kàn鸥ōu鹭lù侣，翻fān飞fēi长cháng在zài凤fèng池chí滨bīn。