江上载书图

两liǎng崖yá壁bì立lì悬xuán空kōng翠cuì，瀑pù布bù千qiān寻xún落là天tiān际jì。

萧xiāo萧xiāo碧bì树shù已yǐ惊jīng秋qiū，矫jiǎo矫jiǎo长cháng松sōng不bù知zhī岁suì。

素sù练liàn横héng江jiāng清qīng接jiē天tiān，落là霞xiá流绮qǐ漾yàng晴qíng川chuān。

蘼mí芜wú杜dù若ruò无wú人rén采cǎi，乘chéng雁yàn双shuāng凫fú亦yì可kě怜lián。

有yǒu书shū不bù藏cáng庐lú山shān麓lù，有yǒu书shū不bù载zǎi张zhāng华huá毂gǔ。

都dū将jiāng万wàn卷juàn付fù扁biǎn舟zhōu，一yī如rú李lǐ愿yuàn归guī盘pán谷gǔ。

西xī风fēng日rì夜yè吹chuī瑶yáo草cǎo，流光guāng冉rǎn冉rǎn催cuī人rén老lǎo。

自zì少shǎo读dú书shū今jīn白bái头tóu，抱bào疾jí守shǒu株zhū空kōng潦lǎo倒dǎo。

看kàn图tú不bù觉jué心xīn苦kǔ辛xīn，萧xiāo散sàn深shēn惭cán画huà里lǐ人rén。

圣shèng恩ēn若ruò许xǔ归guī茆máo屋wū，有yǒu书shū还huán教jiào儿ér孙sūn读dú。