寄虞都御史

今jīn之zhī副fù都dū古gǔ中zhōng丞chéng，才cái华huá超chāo逸yì众zhòng所suǒ称chēng。

清qīng如rú金jīn壶hú贮zhù寒hán露lòu，皎jiǎo如rú玉yù树shù含hán春chūn冰bīng。

昔xī年nián钱qián塘táng作zuò太tài守shǒu，千qiān里lǐ湖hú山shān歌gē杜dù母mǔ。

一yī琴qín一yī鹤hè镇zhèn相xiāng随suí，藉jiè藉jiè声shēng名míng在zài人rén口kǒu。

万wàn里lǐ秋qiū空kōng一yī鹗è抟tuán，昂áng昂áng风fēng来lái动dòng朝zhāo端duān。

胸xiōng中zhōng文wén史shǐ三sān冬dōng足zú，座zuò上shàng冰bīng霜shuāng六liù月yuè寒hán。

朅qiè来lái诗shī篇piān烂làn盈yíng轴zhóu，错cuò落là明míng珠zhū间jiān清qīng玉yù。

方fāng期qī丹dān凤fèng鸣míng朝zhāo阳yáng，岂qǐ比bǐ白bái驹jū在zài空kōng谷gǔ。

嗟jiē余yú才cái薄báo竟jìng蹉cuō跎tuó，每měi爱ài新xīn诗shī佳jiā句jù多duō。

几jī度dù相xiāng思sī不bù相xiāng见jiàn，其qí如rú屋wū梁liáng残cán月yuè何hé。