寄谢襄城伯惠玄明粉

天tiān语yǔ丁dīng宁níng近jìn御yù筵yán，彩cǎi舟zhōu同tóng载zǎi记jì当dāng年nián。

芝zhī眉méi长cháng仰yǎng云yún千qiān里lǐ，蓬péng鬓bìn那nà堪kān雪xuě一yī颠diān。

玉yù帐zhàng谈tán兵bīng书shū满mǎn腹fù，玄xuán霜shuāng化huà液yè汞gǒng投tóu铅qiān。

山shān窗chuāng忽hū见jiàn椷jiān题tí至zhì，接jiē对duì令líng人rén思sī惘wǎng然rán。