甲戌春偕诸子游鼎湖，雨中晚泊

渡dù头tóu古gǔ树shù半bàn栖qī鸦yā，树shù底dǐ维wéi舟zhōu近jìn浅qiǎn沙shā。

风fēng势shì北běi来lái潮cháo带dài雨yǔ，海hǎi门mén南nán望wàng水shuǐ如rú花huā。

闲xián身shēn随suí地dì堪kān乘chéng兴xīng，老lǎo眼yǎn逢féng山shān便biàn当dāng家jiā。

明míng发fā挂guà帆fān云yún外wài去qù，鼎dǐng湖hú春chūn色sè在zài天tiān涯yá。