金陵寄内

畏wèi途tú牢láo落là己jǐ忘wàng机jī，旧jiù学xué荒huāng凉liáng叹tàn昨zuó非fēi。

览lǎn胜shèng欲yù寻xún白bái鹿lù洞dòng，题tí缄jiān寄jì与yǔ乐lè羊yáng妻qī。

田tián耕gēng沥lì脚jiǎo天tiān常cháng旱hàn，粟sù尽jìn瓶píng中zhōng我wǒ未wèi疲pí。

正zhèng赖lài宿sù瘤将jiāng历lì齿chǐ，莫mò教jiào岁suì暮mù泣qì牛niú衣yī。