纪赐四十首丙子二月初与经筵进讲纪述

六liù月yuè鲥shí鱼yú带dài雪xuě寒hán，三sān千qiān江jiāng路lù到dào长cháng安ān。

尧yáo厨chú未wèi进jìn银yín刀dāo鲙kuài，汉hàn阙quē先xiān分fēn玉yù露lòu盘pán。

赐cì比bǐ群qún卿qīng恩ēn已yǐ重zhòng，颁bān随suí元yuán老lǎo遇yù犹yóu难nán。

迟chí回huí退tuì食shí惭cán无wú补bǔ，仙xiān馔zhuàn年nián年nián领lǐng大dà官guān。