金谷园图

列liè栋dòng焕huàn金jīn碧bì，鳞lín甍méng儗nǐ天tiān居jū。

层céng楼lóu何hé巍wēi巍wēi，覆fù此cǐ万wàn斛hú珠zhū。

伊yī晋jìn厄è阳yáng九，哲zhé人rén遘gòu危wēi涂tú。

豪háo奢shē称chēng敌dí国guó，冰bīng解jiě理lǐ无wú渝yú。

万wàn金jīn增zēng买mǎi死sǐ，寸cùn土tǔ不bù掩yǎn肤fū。

何hé必bì一yī榻tà安ān，千qiān椽chuán为wéi人rén娱yú。

杨yáng君jūn惩chéng世shì者zhě，告gào诫jiè以yǐ为wéi图tú。