元 · 王祎
东dōng邻lín职zhí胥xū吏lì,西xī邻lín业yè屠tú沽gū。
酒炙zhì日rì狼láng籍jí,钱qián财cái肆sì求需xū。
口kǒu体tǐ既jì华huá饱bǎo,自zì谓wèi乐lè有yǒu馀yú。
宁níng知zhī生shēng死sǐ间jiān,身shēn与yǔ粪fèn壤rǎng俱jù。
鄙bǐ人rén有yǒu远yuǎn志zhì,屡空kōng非fēi所suǒ虞yú。
闭bì门mén卧wò风fēng雨yǔ,穷qióng年nián理lǐ诗shī书shū。
所suǒ忧yōu道dào未wèi至zhì,不bù得dé成chéng名míng誉yù。
修名míng倘tǎng树shù立lì,千qiān载zǎi以yǐ为wéi图tú。
王祎(元末明初)