记怀 其一

情qíng缘yuán心xīn曲qū两liǎng难nán忘wàng，梦mèng隔gé巫wū山shān蝶dié思sī荒huāng。

春chūn思sī懒lǎn随suí花huā片piàn薄báo，愁chóu怀huái偏piān胜shèng柳丝sī长cháng。

金jīn松sōng瘦shòu削xiāo肠cháng堪kān断duàn，珠zhū泪lèi阑lán珊shān意yì倍bèi伤shāng。

人rén自zì萧xiāo条tiáo春chūn自zì好hǎo，少shǎo年nián空kōng尔ěr惜xī流芳fāng。