君山行

北běi溟míng鱼yú背bèi几jī千qiān里lǐ，负fù我wǒ大dà梦mèng游yóu弱ruò水shuǐ。

蓬péng莱lái隔gé眼yǎn不bù盈yíng拳quán，碧bì落là香xiāng销xiāo吹chuī不bù起qǐ。

茜qiàn裙qún女nǚ儿ér怀huái远yuǎn游yóu，远yuǎn人rén不bù归guī明míng月yuè羞。

宝bǎo钗chāi绾wǎn髻jì翠cuì欲yù流，凤fèng鬟huán十shí二èr照zhào暮mù秋qiū。

女nǚ娲wā炼liàn石shí补bǔ天tiān手shǒu，手shǒu拙zhuō石shí开kāi露lòu天tiān丑chǒu。

琼qióng楼lóu玉yù宇yǔ亦yì人rén间jiān，直zhí指zhǐ示shì君jūn君jūn见jiàn不bù。

斯sī须xū鱼yú去qù梦mèng亦yì还huán，白bái云yún与yǔ我wǒ游yóu君jūn山shān。