借张山长韵呈方虚谷

归guī来lái默mò坐zuò似sì心xīn斋zhāi，南nán北běi曾zēng穿chuān几jī緉liǎng鞋xié。

踏tà遍biàn关guān河hé才cái思sī古gǔ，名míng知zhī草cǎo木mù宦huàn情qíng佳jiā。

桐tóng江jiāng胜shèng景jǐng归guī吟yín卷juàn，练liàn水shuǐ寒hán云yún入rù壮zhuàng怀huái。

试shì数shù时shí贤xián谁shuí敢gǎn并bìng，苏sū黄huáng端duān的dí是shì同tóng侪chái。