九月八日以满城风雨近重阳分韵得雨字

华huá屋wū带dài修沱tuó，梧wú竹zhú夹jiā雨yǔ庑wǔ。

流云yún荡dàng微wēi阴yīn，冉rǎn冉rǎn菊jú花huā雨yǔ。

张zhāng筵yán广guǎng乐lè作zuò，彼bǐ美měi瑶yáo之zhī圃pǔ。

仙xiān人rén紫zǐ云yún裘，渥wò赪chēng颜yán孔kǒng膴hū。

消xiāo摇yáo惬qiè中zhōng赏shǎng，且qiě以yǐ乐lè嘉jiā聚jù。

翩piān然rán跨kuà黄huáng鹤hè，渺miǎo渺miǎo度dù烟yān渚zhǔ。