家藏边至愚秋江送别图重遭兵燹图已不存尚遗丁先生长句一首时时展玩犹见画也伯文相公喜而和之区区不揆鄙薄辄酬雅意云

棹zhào夫fū打dǎ鼓gǔ催cuī发fā船chuán，我wǒ正zhèng踏tà歌gē开kāi华huá筵yán。

可kě怜lián送sòng别bié恰qià廿niàn载zǎi，梦mèng魂hún尚shàng绕rào秋qiū江jiāng边biān。

擅shàn场cháng孰shú是shì文wén章zhāng手shǒu，老lǎo丁dīng拓tuò落là七qī十shí叟sǒu。

平píng生shēng无wú酒不bù吟yín诗shī，得dé酒諵nán諵nán肯kěn置zhì口kǒu。

画huà图tú追zhuī想xiǎng昔xī日rì酣hān，我wǒ发fā安ān得dé青qīng于yú蓝lán。

海hǎi枯kū石shí烂làn世shì滋zī变biàn，粉fěn墨mò萧xiāo瑟sè犹yóu枫fēng杉shān。

句jù中zhōng有yǒu眼yǎn曾zēng饱bǎo参cān，而ér今jīn遗yí恨hèn令líng人rén衔xián。

苍cāng茫máng不bù记jì分fēn袂mèi处chǔ，扑pū面miàn几jī点diǎn芦lú花huā雨yǔ。

沙shā头tóu招zhāo招zhāo频pín唤huàn渡dù，大dà似sì百bǎi年nián割gē昏hūn曙shǔ。

薇wēi垣yuán高gāo峻jùn摩mó冈gāng陵líng，白bái登dēng斗dǒu格gé兵bīng百bǎi层céng。

肯kěn向xiàng松sōng间jiān访fǎng蓬péng华huá，皎jiǎo如rú六liù月yuè悬xuán壶hú冰bīng。

堂táng堂táng吾wú道dào赖lài有yǒu此cǐ，且qiě对duì浊zhuó醪láo陶táo妙miào理lǐ。

忧yōu时shí每měi恨hèn髀bì肉ròu生shēng，拊fǔ己jǐ未wèi应yīng马mǎ皂zào死sǐ。

十shí有yǒu二èr人rén常cháng许xǔ俱jù，臣chén为wéi皋gāo契qì君jūn无wú虞yú。

拂fú拭shì吴wú松sōng一yī幅fú绢juàn，凭píng谁shuí更gēng貌mào归guī来lái图tú。