记忆先亲复斋先生诗二首其一九日初度先父生宋淳祐己酉九月九日

春chūn入rù霞xiá杯bēi喜xǐ拂fú天tiān，初chū逾yú六liù六liù纪jì瑶yáo编biān。

人rén间jiān铜tóng狄dí何hé时shí铸zhù，天tiān上shàng银yín蟾chán昨zuó夜yè圆yuán。

秋qiū水shuǐ精jīng神shén高gāo六liù月yuè，仙xiān人rén风fēng骨gǔ妙miào千qiān年nián。

山shān林lín城chéng市shì遥yáo相xiāng祝zhù，凝níng望wàng蓬péng莱lái隔gé紫zǐ烟yān。