偈颂七十一首 其三十一

诸zhū佛fó日rì日rì降jiàng生shēng，圣shèng人rén时shí时shí出chū现xiàn。

与yǔ大dà地dì群qún生shēng，同tóng一yī耳ěr闻wén，同tóng一yī眼yǎn见jiàn，同tóng此cǐ一yī心xīn，同tóng此cǐ一yī念niàn。

共gòng乐lè太tài平píng时shí，大dà家jiā呈chéng笑xiào面miàn。

有yǒu谁shuí更gēng问wèn，日rì与yǔ长cháng老lǎo，孰shú近jìn孰shú远yuǎn，大dà千qiān沙shā界jiè含hán元yuán殿diàn。