偈颂九十三首 其三十一

春chūn雪xuě消xiāo，春chūn水shuǐ足zú。

春chūn风fēng吹chuī起qǐ洞dòng天tiān云yún，落là梅méi点diǎn破pò苍cāng苔tái绿lǜ。

言yán发fā非fēi声shēng，色sè前qián不bù物wù。

百bǎi草cǎo头tóu露lòu眼yǎn睛jīng，虚xū空kōng里lǐ揣chuǎi出chū骨gǔ。

林lín间jiān衲nà子zǐ乐lè无wú为wéi，晓xiǎo来lái唱chàng个gè太tài平píng曲qū。

新xīn岁suì相xiāng逢féng，伏fú惟wéi万wàn福fú。