偈颂十二首 其四

打dǎ破pò黑hēi漆qī桶tǒng，十shí方fāng空kōng豁huō豁huō。

爆bào雷léi一yī喝hē变biàn通tōng，掣chè电diàn千qiān机jī顿dùn发fā。

便biàn可kě以yǐ东dōng行háng撑chēng架jià门mén庭tíng，西xī班bān怒nù骂mà佛fó祖zǔ。

收shōu放fàng绝jué来lái由yóu，纵zòng横héng透tòu今jīn古gǔ。