江神子/江城子 括山谷题杜子美浣花醉归图

拾shí遗yí流落là锦jǐn宫gōng城chéng。

故gù人rén情qíng。

眼yǎn为wéi青qīng。

时shí向xiàng百bǎi花huā，潭tán水shuǐ濯zhuó冠guān缨yīng。

韦wéi曲qū杜dù陵líng行háng乐lè地dì，尘chén土tǔ暗àn，叹tàn漂piāo零líng。

园yuán翁wēng溪xī友yǒu总zǒng比bǐ邻lín。

酒盈yíng尊zūn。

肯kěn相xiāng亲qīn。

落là日rì蹇jiǎn驴，扶fú醉zuì两liǎng眉méi颦pín。

磊lěi落là平píng生shēng忠zhōng义yì胆dǎn，诗shī与yǔ酒，醉zuì还huán醒xǐng。