宋 · 魏了翁
三sān时shí收shōu功gōng还huán朔shuò易yì，百bǎi川chuān敛liǎn盈yíng归guī海hǎi㡿chì。
谁shuí将jiāng苍cāng龙lóng挂guà秋qiū汉hàn，宇yǔ宙zhòu中zhōng间jiān卷juàn无wú迹jì。
人rén情qíng易yì感gǎn变biàn中zhōng化huà，达dá者zhě常cháng观guān消xiāo处chǔ息xī。
向xiàng来lái未wèi识shí梅méi花huā时shí，绕rào溪xī问wèn讯xùn巡xún檐yán索suǒ。
绝jué怜lián玉yù雪xuě倚yǐ横héng参cān，又yòu爱ài青qīng黄huáng弄nòng烟yān日rì。
中zhōng年nián易yì里lǐ逢féng梅méi生shēng，便biàn向xiàng根gēn心xīn见jiàn华huá实shí。
候hòu虫chóng奋fèn地dì桃táo李lǐ妍yán，野yě火huǒ烧shāo原yuán葭jiā菼tǎn茁zhuó。
方fāng从cóng阳yáng壮zhuàng争zhēng门mén出chū，直zhí待dài阴yīn穷qióng排pái闼tà入rù。
随suí时shí作zuò计jì何hé大dà痴chī，争zhēng似sì此cǐ君jūn藏cáng用yòng密mì。
人rén官guān天tiān地dì命mìng万wàn物wù，二èr实shí五wǔ殊shū根gēn则zé一yī。
囿yòu形xíng辟bì阖hé浑hún不bù知zhī，却què把bǎ真zhēn诚chéng作zuò空kōng寂jì。
亭tíng前qián拟nǐ绘huì九老lǎo图tú，付fù与yǔ人rén间jiān子zǐ云yún识shí。
魏了翁（南宋）
