朝cháo云yún横héng度dù,辘lù辘lù车chē声shēng如rú水shuǐ去qù。
白bái草cǎo黄huáng沙shā,月yuè照zhào孤gū村cūn三sān两liǎng家jiā。
飞fēi鸿hóng过guò也yě,百bǎi结jié愁chóu肠cháng无wú昼zhòu夜yè。
渐jiàn近jìn燕yàn山shān,回huí首shǒu乡xiāng关guān归guī路lù难nán。
朝云横度,辘辘车声如水去。
白草黄沙,月照孤村三两家。
飞鸿过也,百结愁肠无昼夜。
渐近燕山,回首乡关归路难。