荆州书事二首

千qiān里lǐ濒bīn江jiāng地dì可kě毛máo，结jié庐lú何hé必bì故gù山shān椒jiāo。

载zǎi醪láo不bù过guò斜xié川chuān路lù，饮yǐn水shuǐ谁shuí同tóng陋lòu巷xiàng瓢piáo。

勿wù问wèn鸡jī虫chóng闲xián得dé失shī，但dàn知zhī鹏péng鴳yàn各gè逍xiāo遥yáo。

黄huáng尘chén满mǎn眼yǎn僧sēng窗chuāng静jìng，坐zuò对duì风fēng花huā意yì已yǐ消xiāo。