寄左四十

小xiǎo左zuǒ真zhēn奇qí才cái，童tóng稚zhì已yǐ颖yǐng悟wù。

读dú书shū一yī十shí年nián，胸xiōng臆yì日rì充chōng饫yù。

时shí时shí吐tǔ所suǒ有yǒu，落là笔bǐ不bù肯kěn住zhù。

长cháng江jiāng吞tūn巨jù壑hè，白bái日rì破pò昏hūn雾wù。

雄xióng辞cí何hé纵zòng横héng，妙miào理lǐ争zhēng发fā露lòu。

骅huá骝始shǐ汗hàn血xiě，万wàn里lǐ犹yóu顷qǐng步bù。

嗟jiē嗟jiē驽nú骀tái辈bèi，安ān用yòng苦kǔ猜cāi妒dù。

而ér我wǒ何hé为wéi者zhě，江jiāng海hǎi久飘piāo寓yù。

得dé子zǐ稠chóu人rén中zhōng，磊lěi落là真zhēn瑜yú璐lù。

文wén章zhāng岂qǐ易yì工gōng，识shí者zhě尤yóu难nán遇yù。

哀āi弦xián有yǒu三sān叹tàn，要yào非fēi俗sú所suǒ谕yù。

往wǎng还huán几jī岁suì月yuè，会huì面miàn辄zhé忘wàng去qù。

萧xiāo条tiáo抱bào膝xī吟yín，浩hào荡dàng登dēng高gāo赋fù。

迷mí途tú子zǐ所suǒ怜lián，正zhèng我wǒ欲yù到dào处chǔ。

我wǒ观guān古gǔ人rén文wén，何hé曾zēng事shì章zhāng句jù。

至zhì音yīn本běn澹dàn泊bó，太tài羹gēng异yì凡fán具jù。

君jūn看kàn桃táo李lǐ花huā，纷fēn纷fēn竞jìng春chūn莫mò。

终zhōng焉yān适shì众zhòng口kǒu，了liǎo不bù在zài红hóng素sù。

子zǐ兮xī更gēng深shēn探tàn，吾wú言yán亦yì其qí粗cū。