宋 · 陆游
君jūn不bù见jiàn赘zhuì翁wēng退tuì隐yǐn真zhēn皇huáng时shí,茧jiǎn室shì遗yí名míng星xīng日rì垂chuí。虽suī无wú豪háo士shì千qiān车chē送sòng,不bù愧kuì高gāo人rén一yī锸chā随suí。
又yòu不bù见jiàn贞zhēn观guān故gù人rén有yǒu王wáng显xiǎn,抵dǐ老lǎo摧cuī颓tuí不bù作zuò茧jiǎn。一yī时shí戏xì语yǔ今jīn尚shàng传chuán,人rén生shēng穷qióng达dá谁shuí能néng免miǎn。
茧jiǎn庵ān知zhī君jūn出chū游yóu戏xì,寿shòu过guò期qī颐yí乃nǎi常cháng事shì。青qīng松sōng手shǒu种zhǒng三sān千qiān本běn,会huì看kàn半bàn空kōng翻fān鼓gǔ吹chuī。
人rén老lǎo则zé衰shuāi君jūn不bù然rán,快kuài泻xiè玉yù船chuán鲸jīng吸xī川chuān。钓diào璜huáng远yuǎn祖zǔ应yīng相xiāng似sì,八bā十shí方fāng为wéi筮shì仕shì年nián。
陆游(南宋)