九月九

堂táng堂táng兵bīng阵zhèn列liè如rú山shān，羽yǔ檄xí交jiāo飞fēi势shì未wèi闲xián。

敌dí国guó正zhèng强qiáng无wú备bèi处chǔ，我wǒ师shī潜qián遁dùn若ruò为wéi颜yán。

已yǐ张zhāng火huǒ炬jù严yán刁diāo斗dǒu，更gēng使shǐ辕yuán门mén置zhì铁tiě关guān。

欲yù就jiù将jiāng军jūn送sòng降jiàng款kuǎn，金jīn城chéng万wàn雉zhì莫mò能néng攀pān。