九月二十七日夜大风雨顿凉偶作

五wǔ更gēng风fēng雨yǔ洗xǐ骄jiāo阳yáng，满mǎn耳ěr秋qiū声shēng撼hàn我wǒ床chuáng。

梦mèng里lǐ忽hū知zhī身shēn化huà羽yǔ，觉jué来lái新xīn免miǎn汗hàn翻fān浆jiāng。

可kě怜lián团tuán扇shàn辞cí人rén去qù，便biàn有yǒu寒hán虫chóng语yǔ夜yè长cháng。

老lǎo大dà幸xìng谙ān时shí节jié惯guàn，可kě能néng随suí世shì作zuò炎yán凉liáng。