南北朝 · 萧纲
密mì房fáng寒hán日rì晚wǎn，落là照zhào度dù窗chuāng边biān。
红hóng帘lián遥yáo不bù隔gé，轻qīng帷wéi半bàn卷juàn悬xuán。
方fāng知zhī纤xiān手shǒu制zhì，讵jù减jiǎn缝féng裳cháng妍yán。
龙lóng刀dāo横héng膝xī上shàng，画huà尺chǐ堕duò衣yī前qián。
熨yùn斗dǒu金jīn涂tú色sè，簪zān管guǎn白bái牙yá缠chán。
衣yī裁cái合hé欢huān褶zhě，文wén作zuò鸳yuān鸯yāng连lián。
缝féng用yòng双shuāng针zhēn缕，絮xù是shì八bā蚕cán绵mián。
香xiāng和hé丽lì丘蜜mì，麝shè吐tǔ中zhōng台tái烟yān。
已yǐ入rù琉璃lí帐zhàng，兼jiān杂zá太tài华huá毡zhān。
且qiě共gòng雕diāo炉lú暖nuǎn，非fēi同tóng团tuán扇shàn捐juān。
更gēng恐kǒng从cóng军jūn别bié，空kōng床chuáng徒tú自zì怜lián。
萧纲（南梁）
