黄甫及鸿胪书院前竹

修竹zhú映yìng虚xū堂táng，菁jīng葱cōng入rù座zuò凉liáng。

笋sǔn多duō缘yuán砌qì隙xì，枝zhī曲qū避bì檐yán长cháng。

日rì影yǐng移yí红hóng幔màn，风fēng梢shāo出chū画huà墙qiáng。

连lián苞bāo如rú洗xǐ露lòu，剥bāo粉fěn类lèi雕diāo霜shuāng。

近jìn榻tà翻fān书shū静jìng，穿chuān林lín度dù酒香xiāng。

徵zhǐ歌gē宜yí夜yè色sè，高gāo啸xiào动dòng秋qiū光guāng。

叶yè密mì藏cáng鸠雀què，花huā开kāi待dài凤fèng凰huáng。

由yóu来lái江jiāng夏xià郡jùn，清qīng绝jué胜shèng潇xiāo湘xiāng。