和东坡西台诗韵六首 其一

朔shuò气qì阴yīn森sēn夏xià亦yì凄qī，穹qióng苍cāng四sì盖gài破pò天tiān低dī。

青qīng春chūn望wàng断duàn催cuī归guī鸟niǎo，黑hēi狱yù声shēng沉chén报bào晓xiǎo鸡jī。

恸tòng哭kū临lín江jiāng无wú壮zhuàng子zǐ，徒tú行háng赴fù难nán有yǒu贤xián妻qī。

重zhòng围wéi不bù禁jīn还huán乡xiāng梦mèng，却què过guò淮huái东dōng又yòu浙zhè西xī。