清 · 钱谦益
驱qū车chē出chū春chūn明míng,办bàn严yán不bù宿sù昔xī。
故gù人rén怜lián我wǒ去qù,追zhuī饯jiàn城chéng东dōng陌mò。
乌wū帽mào去qù已yǐ远yuǎn,白bái雨yǔ泥ní盈yíng尺chǐ。
登dēng高gāo共gòng凝níng望wàng,痴chī坐zuò到dào日rì夕xī。
我wǒ行háng感gǎn离lí群qún,闻wén此cǐ长cháng叹tàn息xī。
孤gū舟zhōu雨yǔ蒙mēng蒙mēng,落là叶yè风fēng策cè策cè。
因yīn知zhī故gù人rén心xīn,念niàn我wǒ独dú行háng役yì。
一yī杯bēi代dài酬chóu劝quàn,亦yì复fù进jìn脯fǔ腊là。
心xīn口kǒu相xiāng劳láo苦kǔ,手shǒu腕wàn互hù主zhǔ客kè。
愿yuàn因yīn西xī北běi风fēng,寄jì声shēng故gù人rén侧cè。
酌zhuó酒如rú见jiàn君jūn,无wú为wéi苦kǔ相xiāng忆yì。
钱谦益(明末清初)