清 · 钱谦益 牧斋有学集卷九
床chuáng头tóu双shuāng剑jiàn匣xiá龙lóng虎hǔ,绣xiù涩sè悲bēi吟yín卷juàn毛máo羽yǔ。
宵xiāo来lái光guāng怪guài横héng甲jiǎ兵bīng,弥mí天tiān倒dǎo写xiě修罗luó雨yǔ。
柴chái门mén白bái浪làng平píng江jiāng湖hú,天tiān宫gōng岖qū峨é地dì极jí孤gū。
闪shǎn电diàn金jīn蛇shé裂liè如rú线xiàn,惝chǎng恍huǎng岂qǐ知zhī天tiān有yǒu无wú。
有yǒu人rén用yòng管guǎn量liáng天tiān咫zhǐ,我wǒ笑xiào斯sī人rén梦mèng梦mèng耳ěr。
山shān僧sēng贻yí我wǒ补bǔ山shān歌gē,使shǐ我wǒ沉chén忧yōu霍huò然rán起qǐ。
南nán条tiáo天tiān高gāo岭lǐng千qiān叠dié,何hé人rén移yí置zhì沙shā湾wān里lǐ。
长cháng沙shā铜tóng柱zhù不bù曾zēng腐fǔ,规guī外wài星xīng辰chén九嶷yí补bǔ。
东dōng海hǎi扬yáng尘chén未wèi移yí日rì,剩shèng水shuǐ残cán山shān何hé足zú数shù。
眼yǎn前qián突tū兀wù见jiàn此cǐ堂táng,摩mó空kōng浴yù日rì开kāi洪hóng荒huāng。
长cháng歌gē仰yǎng视shì天tiān苍cāng苍cāng,河hé曲qū智zhì叟sǒu徒tú徬páng徨huáng。
钱谦益(明末清初)