回风辞留别日本诸寓公 其三

手shǒu捋luō残cán红hóng不bù忍rěn看kàn，轻qīng寒hán无wú赖lài倚yǐ阑lán干gān。

阴yīn晴qíng未wèi定dìng天tiān如rú醉zuì，疢chèn疾jí迷mí方fāng泪lèi易yì弹dàn。

旧jiù恨hèn尊zūn前qián歌gē昔xī昔xī，新xīn愁chóu帘lián外wài雨yǔ潺chán潺chán。

伤shāng心xīn思sī妇fù辽liáo西xī梦mèng，冷lěng怯qiè空kōng闺guī人rén未wèi还huán。