和江文通杂拟诗三十首 其三十 江文通淹

莫mò悲bēi生shēng别bié离lí，脩途tú况kuàng玉yù关guān。

送sòng君jūn未wèi云yún去qù，问wèn君jūn何hé日rì还huán。

身shēn非fēi湘xiāng竹zhú枝zhī，泪lèi痕hén何hé团tuán团tuán。

含hán情qíng默mò无wú语yǔ，岁suì晏yàn愁chóu节jié寒hán。

愁chóu来lái曷hé有yǒu涯yá，同tóng心xīn而ér阔kuò离lí。

愿yuàn为wéi连lián理lǐ树shù，尚shàng有yǒu相xiāng背bèi枝zhī。

愿yuàn为wéi影yǐng与yǔ形xíng，依yī倚yǐ两liǎng不bù移yí。