黄鹤楼送家稼畬兄归里 其一

心xīn胸xiōng常cháng抱bào百bǎi年nián愁chóu，天tiān地dì惊jīng传chuán一yī叶yè秋qiū。

半bàn壁bì东dōng南nán楼lóu屹yì立lì，大dà江jiāng上shàng下xià水shuǐ中zhōng流。

离lí怀huái别bié久能néng谙ān未wèi，往wǎng事shì谭tán深shēn似sì梦mèng不bù。

话huà到dào文wén章zhāng千qiān古gǔ恨hèn，潇xiāo潇xiāo风fēng雨yǔ吊diào荒huāng洲zhōu。