华清 其六

沦lún谪zhé千qiān年nián别bié帝dì宸chén，汉hàn宫gōng长cháng有yǒu隔gé生shēng春chūn。

金jīn徽huī却què是shì无wú情qíng物wù，玉yù树shù未wèi怜lián亡wáng国guó人rén。

永yǒng忆yì江jiāng湖hú归guī白bái发fā，枉wǎng缘yuán书shū札zhá损sǔn文wén鳞lín。

天tiān津jīn西xī望wàng肠cháng真zhēn断duàn，国guó事shì分fēn明míng属shǔ灌guàn均jūn。