杭州彭玉麟祠堂联

伟wěi哉zāi斯sī真zhēn河hé岳yuè英yīng灵líng乎hū，以yǐ诸zhū生shēng请qǐng缨yīng投tóu笔bǐ，佐zuǒ曾zēng文wén正zhèng创chuàng建jiàn师shī船chuán，青qīng幡fān一yī片piàn，直zhí下xià长cháng江jiāng，向xiàng贼zéi巢cháo夺duó转zhuǎn小xiǎo姑gū山shān去qù，东dōng防fáng歙xī婺wù，西xī障zhàng湓pén浔xún，日rì日rì争zhēng命mìng于yú锋fēng镝dí丛cóng中zhōng，百bǎi战zhàn功gōng高gāo，仍réng是shì秀xiù才cái本běn色sè，外wài授shòu疆jiāng臣chén辞cí，内nèi授shòu廷tíng臣chén又yòu辞cí，强qiáng林lín泉quán猿yuán鹤hè，作zuò霄xiāo汉hàn夔kuí龙lóng，尚shàng书shū剑jiàn履，回huí翔xiáng上shàng接jiē星xīng辰chén，少shǎo保bǎo旌jīng旗qí，飞fēi舞wǔ远yuǎn临lín海hǎi澨shì，虎hǔ门mén开kāi绝jué壁bì，岩yán崖yá突tū兀wù，力lì扼è重zhòng洋yáng，千qiān载zǎi后hòu过guò大dà角jiǎo炮páo台tái，寻xún求故gù迹jì，见jiàn者zhě犹yóu肃sù然rán动dòng容róng，谓wèi规guī模mó宏hóng壮zhuàng、布bù置zhì谨jǐn严yán，中zhōng国guó诚chéng知zhī有yǒu人rén在zài；

悲bēi夫fū今jīn已yǐ旗qí常cháng俎zǔ豆dòu矣yǐ，忆yì畴chóu昔xī倾qīng盖gài班bān荆jīng，借jiè阮ruǎn太tài傅fù留遗yí讲jiǎng舍shě，明míng镜jìng三sān潭tán，劝quàn营yíng别bié墅shù，从cóng珂kē里lǐ移yí将jiāng退tuì省shěng庵ān来lái，南nán访fǎng云yún栖qī，北běi游yóu花huā坞wù，岁suì岁suì追zhuī陪péi到dào烟yān霞xiá深shēn处chǔ，两liǎng翁wēng。