清 · 姚燮
一yī尺chǐ之zhī上shàng青qīng天tiān,一yī尺chǐ之zhī下xià黄huáng泉quán。
生shēng而ér为wéi人rén其qí际jì,此cǐ子zǐ胡hú独dú迍zhūn邅zhān?
桃táo李lǐ花huā早zǎo,松sōng柏bǎi寿shòu考kǎo。
穷qióng尔ěr百bǎi思sī,不bù越yuè大dà造zào。
我wǒ身shēn为wéi椟dú,我wǒ心xīn为wéi宝bǎo。
宝bǎo韫yùn椟dú中zhōng,毋wú使shǐ尘chén扰rǎo。
读dú书shū学xué剑jiàn难nán两liǎng成chéng,静jìng思sī密mì室shì处chǔ,动dòng思sī深shēn山shān行háng。
密mì室shì萧xiāo条tiáo多duō黠xiá鼠shǔ,深shēn山shān荆jīng榛zhēn有yǒu饥jī虎hǔ。
出chū门mén入rù门mén还huán两liǎng难nán,歧qí路lù而ér立lì生shēng长cháng叹tàn,空kōng林lín日rì落là闻wén急jí湍tuān。
姚燮(清)