宋 · 王柏
腊là前qián雷léi,春chūn半bàn雪xuě。颠diān倒dǎo失shī其qí时shí,相xiāng去qù逾yú一yī月yuè。一yī月yuè不bù争zhēng多duō,燠yù寒hán异yì厥jué罚fá。
垤dié户hù当dāng坚jiān凝níng,阳yáng气qì乃nǎi舒shū发fā。草cǎo木mù既jì萌méng动dòng,龙lóng蛇shé起qǐ窟kū穴xué。
万wàn物wù欣xīn向xiàng荣róng,狞níng风fēng夜yè狂kuáng悖bèi。晓xiǎo鸡jī噤jìn不bù鸣míng,但dàn见jiàn窗chuāng间jiān白bái。
战zhàn慄lì起qǐ推tuī户hù,琼qióng瑶yáo已yǐ几jī尺chǐ。陋lòu巷xiàng书shū生shēng釜fǔ不bù烟yān,关guān河hé甲jiǎ士shì冰bīng到dào骨gǔ。
俯fǔ仰yǎng天tiān地dì间jiān,芽yá甲jiǎ尽jìn摧cuī折zhē。万wàn境jìng寂jì无wú声shēng,群qún动dòng亦yì僵jiāng裂liè。
当dāng其qí怀huái煦xù煦xù,蠢chǔn蠢chǔn竞jìng欢huān悦yuè。
王柏(宋末元初)