和霜岩县斋秋雨八首 其二

许xǔ子zǐ天tiān下xià才cái，卑bēi栖qī屈qū兹zī土tǔ。

到dào官guān已yǐ十shí日rì，坐zuò看kàn鱼yú生shēng釜fǔ。

虽suī稀xī传chuán事shì梆bāng，尚shàng打dǎ排pái衙yá鼓gǔ。

我wǒ来lái况kuàng无wú事shì，小xiǎo住zhù因yīn贤xián主zhǔ。

只zhī合hé向xiàng空kōng斋zhāi，摊tān书shū听tīng凉liáng雨yǔ。