和霜岩县斋秋雨八首 其四

荒huāng庭tíng无wú竹zhú树shù，草cǎo上shàng墙qiáng头tóu生shēng。

谁shuí知zhī一yī穴xué穿chuān，已yǐ带dài秋qiū虫chóng声shēng。

老lǎo夫fū方fāng隐yǐn几jī，鼻bí息xī如rú雷léi鸣míng。

雨yǔ点diǎn忽hū到dào窗chuāng，飒sà然rán归guī梦mèng惊jīng。

此cǐ中zhōng有yǒu佳jiā句jù，梦mèng断duàn诗shī未wèi成chéng。