清 · 洪亮吉 机声镫影词
游yóu戏xì共gòng登dēng坛tán。窄zhǎi靴xuē小xiǎo袖xiù衣yī单dān。
身shēn轻qīng总zǒng欲yù避bì遮zhē拦lán。空kōng里lǐ时shí时shí指zhǐ弹dàn。
同tóng是shì曲qū栏lán何hé处chǔ躲duǒ。慧huì心xīn先xiān向xiàng偏piān左zuǒ。
女nǚ伴bàn尽jìn皆jiē藏cáng过guò。百bǎi忙máng何hé苦kǔ寻xún我wǒ。
洪亮吉(清)