清 · 徐籀
胜shèng地dì今jīn谁shuí住zhù。
记jì当dāng年nián、称chēng为wéi小xiǎo友yǒu,执zhí觚gū同tóng肄yì。
此cǐ日rì梁liáng园yuán啸xiào吟yín客kè,何hé让ràng南nán皮pí俊jùn侣。
夕xī秀xiù也yě、颓tuí然rán翁wēng矣yǐ。
画huà栋dòng频pín添tiān鸥ōu燕yàn垒lěi,试shì看kàn他tā乍zhà就jiù还huán飞fēi去qù。
新xīn共gòng旧jiù,有yǒu谁shuí据jù。
讥jī评píng往wǎng哲zhé何hé容róng易yì。
似sì前qián贤xián、风fēng流雅yǎ调tiáo,一yī时shí无wú辈bèi。
独dú向xiàng骚sāo坛tán掺chān牛niú耳ěr,夫fū岂qǐ逢féng场cháng作zuò戏xì。
论lùn此cǐ代dài、兹zī人rén能néng几jī。
欲yù拾shí前qián人rén当dāng日rì短duǎn,恐kǒng后hòu人rén更gēng笑xiào今jīn憔qiáo悴cuì,千qiān载zǎi意yì,千qiān行háng泪lèi。
徐籀(明末清初)