贺新郎 重游菊圃纪事

乌wū桕jiù全quán红hóng也yě。

过guò溪xī桥qiáo、重zhòng游yóu昨zuó日rì，笔bǐ篱lí茅máo舍shě。

笑xiào语yǔ生shēng香xiāng来lái渐jiàn近jìn，衫shān影yǐng参cān差chà入rù画huà。

见jiàn一yī队duì、明míng妆zhuāng淡dàn雅yǎ。

要yào撚niǎn黄huáng花huā亲qīn比bǐ瘦shòu，小xiǎo阑lán干gān、不bù许xǔ帘lián儿ér挂guà。

人rén与yǔ菊jú，并bìng堪kān把bǎ。

霜shuāng天tiān短duǎn鬓bìn惊jīng衰shuāi谢xiè。

恰qià何hé缘yuán、人rén间jiān尚shàng有yǒu，钿diàn车chē罗luó帕pà。

万wàn事shì西xī风fēng吹chuī散sàn了liǎo，黄huáng叶yè漫màn天tiān而ér下xià。

偏piān只zhī向xiàng、看kàn花huā人rén打dǎ。

若ruò使shǐ渊yuān明míng今jīn日rì在zài，料liào先xiān生shēng、也yě被bèi闲xián情qíng惹rě。

狂kuáng奴nú态tài，甘gān遭zāo骂mà。