沪上味莼园晚坐时为七夕

回huí廊láng绕rào尽jìn马mǎ蹄tí声shēng，茗míng坐zuò看kàn人rén若ruò有yǒu情qíng。

浅qiǎn草cǎo栖qī香xiāng莺yīng馆guǎn在zài，灵líng风fēng引yǐn佩pèi鹊què桥qiáo成chéng。

一yī家jiā四sì海hǎi馀yú闲xián地dì，隔gé世shì孤gū吟yín见jiàn此cǐ伧cāng。

且qiě趁chèn残cán阳yáng数shù飞fēi蝶dié，乱luàn云yún槛jiàn外wài正zhèng纵zòng横héng。