黄鹤楼呈郡大夫孙公①

骑qí鹤hè仙xiān踪zōng夐xiòng绝jué尘chén②，层céng楼lóu千qiān载zǎi压yā城chéng闉yīn。

风fēng从cóng下xià界jiè喧xuān铃líng铎duó③，月yuè自zì东dōng方fāng涌yǒng镜jìng轮lún④。

吴wú楚chǔ山shān河hé看kàn不bù极jí⑤，南nán东dōng羽yǔ檄xí正zhèng愁chóu人rén⑥。

旬xún宣xuān召zhào伯bó能néng苏sū涸hé⑦，一yī笛dí梅méi花huā万wàn户hù春chūn。