和泽州先生寄湖上翁韵二首 其一

湖hú干gān新xīn与yǔ寄jì诗shī筒tǒng，心xīn逐zhú蒲pú帆fān向xiàng远yuǎn空kōng。

乡xiāng国guó山shān青qīng频pín入rù梦mèng，弟dì兄xiōng头tóu白bái总zǒng成chéng翁wēng。

琼qióng瑶yáo乞qǐ得dé皆jiē奇qí字zì，兰lán蕙huì贻yí来lái尽jìn好hǎo风fēng。

四sì面miàn芙fú蓉róng亭tíng上shàng客kè，剡yǎn笺jiān深shēn映yìng一yī溪xī红hóng。